按照美国的理解,日本在其上诉状里对这些条款的解释(interpretation)与它们的通常含义( the ordinary meaning)、相关约文(treaty texts) 的谈判历史( the negotiating history)、以及上诉机构过去对这些约文的解释意见相互矛盾和抵触。
基于1个网页-相关网页
The ordinary meaning of that word - to ponder over, to consider, to think about - is rather trivial and ordinary.
这个词通常的意义——去沉思,去考虑,去思考——是很平常和微不足道的。
The Oxford English Dictionary may be referred to as a guide to the ordinary meaning possessed by words used in the Act.
《牛津英语辞典》可以作为对法律语词普通含义解释的参考。
In the ordinary meaning of imagination the most important factor is missed, but in the terminology of this system we begin with what is most important.
想像在一般意义上忽略了最重要的因素,但在这体系的用语上,我们从最重要的开始。
And I was talking about the fact that for Deuteronomy the election of Israel, God's election of Israel means or entails the idea that Israel is a holy people, holy in the sense of separated to God that root meaning of holiness which means to be separated from the common or the ordinary.
我上次提到了《申命记》中的一个事实,以色列被选择,上帝选择以色列意味着,以色列是神圣的民族,对于上帝他们是分离的,这便是神圣的根本意义,意味着与一般和普通分离。
应用推荐