Few would deny that Shanghai is the more fashionable city.

几乎没有人会否认上海要更时髦一些。

youdao

Moreover, after years in the wilderness, overshadowed by the more fashionable diseases of AIDS and malaria, there seems to be a resurgence of interest in dealing with TB.

此外，由于多年以来不是最受关注的传染病，结核的风头不比更加流行的艾滋病和疟疾，治疗结核的利益似乎有些复苏。

youdao

But a few blocks south, far away from the blare of Hummer limousine horns, at the fashionable opening of the Algus Greenspon Gallery on Morton Street, a more demure look prevailed.

不过就在隔了几个街区的南边，远离悍马豪华轿车的嘟嘟声，阿尔·格斯·格林·斯彭艺术廊的时尚开幕式上，一种更简朴端庄的打扮正在流行。

youdao

And while there's been lots of talk of a mass migration to the more fashionable Twitter, Nielsen's figures show Facebook does not have much to fear on that front.

BBC: Is Facebook still making friends?

Garden gnomes have served as symbols of defiance on many levels as guardians of the natural environment against intending predators, or simply as cheerleaders for the colourful suburban plot, under threat from student japesters in France or, more seriously, from the fashionable proponents of ever more sophisticated garden design.

ECONOMIST: Free that gnome

Engineering and Sciences are now over looked in many cases for the more trendy and fashionable arts courses.

BBC: IS THIS THE BEST THAT IT GETS?