The ancients tell us what is best; but we must learn of the moderns what is fittest.

古人告诉我们什么是最好的，但我们应该知道什么是现代人最合适的。

youdao

The ancients tells us what is best, but we must learn of the moderns what is fittest.

先民告诉我们什么是最好的，但我们必须从现代人身上了解什么才是最合适的。

youdao

All writers of the hsingling school are against imitation of the ancients or the moderns and against a literary technique of rules.

性灵派之作家反对模拟古今文人，亦反对文学之格套与定律。

youdao

And here he distinguishes the liberty of, what he calls the liberty of the ancients, or what he doesn't exactly call but I'll call the liberty of the ancients and the liberty of the moderns.

他在这里为我们辨析了，现代自由与古典自由，可能他是叫作古典自由的吧,或者他根本没有给它一个具体的名字,不过我很愿意叫它古典自由。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

About a third of Kent secondaries are grammar schools, another third secondary moderns and the rest comprehensives.

BBC: Kent's selective schools compared

The tripartite system of grammar schools, secondary moderns and technical schools - along with the controversial 11 Plus - was the brainchild of RA Butler, Conservative President of the Board of Education in Churchill's wartime coalition.

BBC: Tory MP: More grammar schools please

The top floor is home to such moderns as Georgia O'Keeffe, Alexander Calder and Franz Kline.

ECONOMIST: Art of the Americas