They have embraced the shipping container (which comes in a choice of 20-foot or 40-foot models) as the basic building block in the construction boom accompanying their search for independence.

伴随着公民复决投票的进行， 他们将集装箱（可以选择20英尺或40英尺的）作为基本的建设模块。

youdao

The aim of free schools, which are based on American and Swedish models, is to give parents more choice and promote competition.

给予美国和瑞典的范例，免费学校的初衷是给家长更多的选择，鼓励竞争。

youdao

It enables PaaS in the private cloud through a choice of different delivery models.

通过选择不同的交付模型，它支持在私有云中实现PaaS。

youdao

New on that front is the company's just-announced ASM5800 (pictured above) and ASM3202 models, the former of which packs your choice of Intel Core 2 Quad or AMD Phenom II X4 processors, 4GB to 8GB of RAM, 750GB or 1TB hard drives, and ATI Radeon HD 4650 or NVIDIA GeForce GT 230 graphics, while the later is an AMD-only affair with a Phenom II X4 925 processor, ATI Radeon HD3200 graphics, 2GB to 8GB of RAM, and a 640GB or 750GB hard drive.

ENGADGET: Acer rolls out ASM5800, ASM3202, ASX5810 desktop PCs

So more and more, I think the biggest threat facing cloud-computing companies will be whether or not they can get over the tech debates and instead deliver what customers want: full and unfettered choice across all of the delivery and consumption models: on-premise, public cloud, private cloud, and hybrid.

FORBES: The New and Dangerous Threat to Cloud Computing

Some of the upcoming 2013 models will give you a choice between an efficient gas engine or an electric powertrain.

FORBES: The Most Anticipated Cars of 2013