The article predicates that the market collapse was caused by weakness of the dollar.

这篇文章声言，市场的崩溃是美元疲软造成的。

《牛津词典》

The dimensions of the market collapse, in terms of turnover and price, were certainly not anticipated.

股市崩盘的规模，无论从成交量还是价格来看，都是出乎意料的。

《柯林斯英汉双解大词典》

Remember the market collapse of 1967?

还记得1967年的市场崩溃吗？

youdao

The central bank also announced that it would purchase up to $750 billion of additional mortgage-backed securities, which lost value with the collapse of the U.S.housing market.

VOA: standard.2009.03.18

There were many individuals who managed well during the market collapse and its subsequent recovery.

FORBES: A Balanced Portfolio for a Balanced Life

That collectively weakened the balance sheet of the U.S. corporate sector and was among the reasons the market collapse hit the economy so hard.

FORBES: Are Buyback Stocks Headed For Disaster?

Indeed, private equity is not the only illiquid, high-risk, private investment that has gained the attention of securities regulators since the market collapse of 2008.

FORBES: The Shady Side of Private Equity Deals