The police grabbed the robbers after a long chase.

警察经过长距离追赶后逮住了抢劫犯。

youdao

The Afghan strategy review has been too public and taken too long; the Middle East peace hunt has become a wild goose chase.

阿富汗战略回顾过于高调并耗时过长，寻求中东和平的努力变得徒劳无功。

youdao

Not long before we were scheduled to go down to the ballroom to give a victory speech, Hillary and I had a visitor—Chevy Chase.

在我们按照预定安排去舞厅发表胜利演说前不久，切维.蔡斯来看望我和希拉里。

youdao

We chose to engage our customer base and employees as an important strategic objective in order to create a more sustainable program that would be embraced by the Chase community long-term.

FORBES: 2012 Success Story: Chase Community Giving

And cutting to the chase (at long last), the BIG mistake that can destroy an investor can also be summed up with two words: Absolute Certainty.

FORBES: Biggest Investor Mistake: Absolute Certainty

In the long term, however, Chase's management believes its lack of an equity business will be a weakness, which is why, despite its recent success, it has been busily looking for a merger partner.

ECONOMIST: Investment banking