The process of regressing of the intellectual's discourse of Chinese literature in the 1980s' was also one of re-entering into "the literature of human being".

1980年代中国文学知识分子话语回归的过程同时也是一个重返“人的文学”的过程。

youdao

The old authority discourse insisting on the theory on the class and the new trend of thought coming from abroad made up the obstacle to re-entry into the literature of human being.

重返“人的文学”的障碍不仅来自以阶级论为中心的旧的权威话语，而且来自海外引进的新思潮。

youdao

Human emotion is only one of the ingredients of literature and not its end, — which is the beauty of perfect fulness consisting in simplicity and restraint.

人类的情感，只是文学的诸多因素之一，但不是它的目的- - -文学的目的是，存在于简单与限制之中极度充实的美。

youdao

"One of the things we found consistently in the academic literature and elsewhere was that the first responders, state and local law enforcement, did not recognize the signs of human trafficking."

VOA: standard.2010.07.23

Our writer for today thinks so highly of that capacity of literature to embody the human voice that he imagines a whole religious world around him.

我们今天的作者高度赞赏文学的容量,能使人的声音具体化，以致他,想象出了一个宗教的世界。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So, what Salinger, I think, shows us is that affectation, without something like love, is just affectation, and that's what Lane represents. That's the affectation of literature without any human connection.

所以，Salinger向我们展示的是，这种娇柔做作，不像是喜爱只是娇柔造作，那也是莱恩代表的，那个文学的矫揉造作,并没有任何的与人的联系。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Thomas Jefferson was one of the last great polymaths of the human race -- an expert in law, literature, philosophy, botany and architecture.

FORBES: Digital Rules: The Two Cultures

As a meditation on human mortality, its theme is one of the most common in literature.

WSJ: Meditation on Mortality | Elegy Written in a Country Church-Yard | Thomas Gray | Masterpiece by John J. Miller