Last night, after what seemed hours of damp turmoil, I got up and crept slipperless down the stairs, feeling my way in the faint street light that came through the window.

昨晚，在经历了几个小时的混乱之后，我起床了，没穿拖鞋，蹑手蹑脚地走下楼梯，借着从窗户透进来的微弱街灯摸索着前进。

youdao

Dawn, through antique carved window lattice, gradually puts a golden and light makeup for the exquisite miniature gardening in the yard.

晨光，透过古色古香的雕花窗棂，给庭院里精致的盆景慢慢地化上一抹金黄的淡妆。

youdao

As the morning light gradually penetrates into the yard through the antique carved window lattices, the exquisite bonsai is streaked with gold light.

晨光，透过古色古香的雕花窗棂，给庭院里精致的盆景慢慢地化上一抹金黄的淡妆。

youdao

So, let's look, Act II Scene II. You remember this, Romeo: "but soft, what light through yonder window breaks. It is the east, and Juliet is the sun."

让我们一起看，第二幕第二场，你们记得吧，罗密欧说，但是，温和的，那边窗子里,亮起来的是什么光，那就是东方，朱丽叶就是太阳“

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

When he got to the color, the blue on blue night scene set the stage and the slash of candle light through the window indicates that there are secrets to be had here.

FORBES: What Do Stories Look Like? How the Cover of Fidelis Morgan's 'Unnatural Fire' Came to Be

Alex tried to lead her toward the other room, where they could lie down on the sofa bed, but Sasha dropped to her knees beside the tables and pulled him down, the Persian carpet prickling her back, street light falling through the window onto his hungry, hopeful face, his bare white thighs.

NEWYORKER: Found Objects

Then, reaching the last room, bathed in unexpected natural light, Ms Horn points through the window to a restored building outside, which used to lie behind the wall.

ECONOMIST: Rebecca Horn