...博格斯体系 (Borges System),该体系以阿根廷作家博格斯(Jorge Luis Borges)的小小说《巴别图书馆》(The Library of Babel)一书提出的模式为基础。
基于186个网页-相关网页
以上来源于: WordNet
For Borges, the Library of Babel comes out of this tradition; though the Library may contain all books, meaning is only made more elusive by the vastness of what the Library contains.
对于博尔赫斯来说,巴别塔的图书馆正来自这一传统:尽管图书馆可能包括所有的书,但图书馆藏书之丰富只能让意义变得更加难以捉摸。
The great Argentinean writer Jorge Luis Borges demonstrated the impact of such infinite combinations of letters on human life and thought in his 1941 short story "the Library of Babel."
阿根廷著名作家豪尔赫·路易斯·博尔赫斯在他1941年的短篇小说《巴别塔图书馆》中展示了此类无限字符串给人类生活及思想所造成的影响。
He conceived the 'Babel' library: it is consisted by the number of uncertain, perhaps infinite hexagonal corridor composition, is regarded as a library of the ideal prototype.
他构想的“巴别”图书馆:由数目不确定的、也许是无限的六角形回廊组成,被当做一个图书馆的理想原型。
应用推荐