It is a galaxy of delights for David Beckham. With his move to LA he can afford garlic bread on the side as well!

贝克汉姆的这张脸看起来很喜庆。当加盟美国职业球场后，他可以很尽情地享用大蒜面包了。

youdao

And that very evening, Marius found himself installed in a chamber of the hotel DE la Porte-Saint-Jacques side by side with Courfeyrac.

当天晚上，马吕斯便住在圣雅克门旅馆的一间屋子里，挨着古费拉克的房间。

youdao

Pep Guardiola's side are currently level on points with Real Madrid at the top of La Liga.

瓜迪奥拉的球队目前在西甲中同皇马同分，并列第一。

youdao

Trailing 2-1 from the first leg in the Netherlands, the La Liga side took just 15 minutes at their Mestalla Stadium to draw level on aggregate as Adil Rami scored.

CNN: SHARE THIS

The La Liga side deserved to be ahead, and they opened the scoring after 26 minutes when Fabiano rose above Riggott to direct a header past the stranded Schwarzer from Alves' cross.

BBC: Middlesbrough 0-4 Sevilla

These restaurants, located on the east side of the entire La Vega complex, serve up comfort foods prepared just as they are in Chilean homes.

BBC: Santiago��s heart, through its stomach