"The automotive industry is so competitive these days that you're seeing vehicles being redesigned every four or five years," says Eric Ibara, the director of residual consulting for Kelley Blue Book.

“近来汽车行业竞争激烈，汽车每四五年就要重新设计，”凯利蓝皮书的剩余价值咨询部主任埃里克。艾巴拉是这样说的。

youdao

To determine which cars lose their value the fastest, we turned to Kelley Blue Book, an Irvine, Calif.

要确定那种车贬值得最快，我们求助于凯利蓝皮书，它是一家位于加州加文市的为二手车再售价的估价公司。

youdao

Jack Nerad is a marketing analyst for Kelley Blue Book, which keeps close watch on the auto industry.

内拉德是新旧车辆信息供应公司凯利蓝皮书(Kelley Blue Book)的市场分析员，他一直在密切关注着汽车工业。

youdao

"What they might be doing is spending thousands of dollars to save hundreds, " says Jack Nerad, the executive director of Kelley Blue Book's kbb.com.

CNN: SUVs plunge toward 'endangered' list

One month doesn't make a trend, of course, but the executive editor of Kelley Blue Book, a vehicle information guide for consumers, thinks buyers' attitudes are changing.

FORBES: High Gas Prices Are Here To Stay

We then compared used-car prices among the top performing 2009 models in each of 14 separate vehicle classes to find which models offer the proverbial most bang for the buck, according to the most-current data provided by Kelley Blue Book.

FORBES: The Best Used Cars For Your Money