We voted in the JOBS Act, but there is not clear direction on all the aspects yet.

我们虽在JOBS法案中投票了，但目前无论在哪方面都还没有明确的方向。

youdao

The SEC also had to fulfill the requirements already outlined under Title III of the JOBS Act.

SEC还要满足旅行就业法案第三章中所概述提出的要求。

youdao

The JOBS act-or the House version of it, at least-is packed with provisions to reverse the regulatory tide.

工作法案(坊间的版本)——或者至少从众议院的版本看来——囊括了足以扭转当前监管态势的法条。

youdao

"Thus far,we have allocated over $620 billion of the Act, and as a result, the Recovery Act is responsible for somewhere between 2.3 and 2.8 million jobs that were either saved or created."

VOA: standard.2010.06.18

However, that all changed in 2003 with the Jobs and Growth Tax Reconciliation Act of 2003, which cut the rate of taxation of dividends to 15%-- the same rate that capital gains are taxed.

但在2003年这些都变了,2003年颁布的《就业与进一步减税协调法案》,将股利的税率减至15%,与资本收益的征税率相同

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The JOBS Act also restricts how much money investors can pledge to these startup companies.

FORBES: Connect

There are many flaws in the JOBS Act, particularly the crowdfunding provision that Mr. Rattner attacks.

FORBES: Why Steve Rattner is Wrong on Crowdfunding

This can, and should, change when Title II of the Jobs Act comes into effect.

FORBES: Happy First Birthday JOBS Act