O’Neill cracks open a teeming world on the fringes of Manhattan, and through it we witness the aspirations of countless men who otherwise are invisible to wealthy Manhattanites.

奥尼尔为我们打开了曼哈顿这个拥挤世界的边缘，在繁华的曼哈顿面前，如果不是它我们看不见那些数不清的人的抱负。

youdao

It's wonderful how that dress renders two of the most powerful men in the world completely invisible.

这款礼服太漂亮了，以至于让这世界上最有权势的两个男人都隐于无形。

youdao

But of course I could only see what the cameras were showing, and much of what was important was invisible-the men in uniforms negotiating behind the scenes, for example.

然而，我显然只能看到摄像机拍到的那些画面，更多重要的场景我看不到——比如军人在幕后的磋商。

youdao

While she was a reflection of social norms in the early 60s, the Invisible Girl (later Invisible Woman)also foreshadowed a decade in which the roles of men and women were redefined in radical ways, especially with regard to workplace dynamics such as pay, advancement opportunities and sexual harassment.

FORBES: What Do Comic Books Teach Us About Gender Attitudes?