As youth unemployment has soared around the world, so has interning, which is now standard practice from London to Paris, Los Angeles, New York and Shanghai.

在全球范围内，从伦敦到巴黎，洛杉矶，纽约，再到上海，年轻人的失业率急剧上升，而实习岗位也剧减。

youdao

Do not overlook the value of interning or volunteering because when looking at resumes, the majority of hiring pros believe any related hands on experience is very important.

不要小瞧实习或做义工的价值，因为大多数的雇佣认为你简历上相关的经验十分重要。

youdao

Louboutin's career has taken some unexpected turns, including interning as a teenager at the Folies Bergere music hall theater in Paris.

鲁贝托的事业曾经出现了一些突如其来的变化，包括作为青少年在巴黎的Folies Bergere音乐大厅剧院做实习生。

youdao

Jeff is a senior at the University of Virginia and has spent the last three months interning with JFP Holdings.

FORBES: Pizza Anyone?

Determined to dive deeper into this matter, I began my research about three months ago while I was interning with the Startup America Partnership.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

His name is Khalfi Mustapha and, in perfect American English, he explained that he learned about democracy while interning in the congressional office of Rep. Jim McDermott (D-Wash.).

FORBES: Don't Fear Morocco's Islamists