Annie had never been part of the in-crowd.

安妮从未成为那个小圈子的一员。

《柯林斯英汉双解大词典》

She lost her husband in the crowd.

她在人群中与丈夫走散了。

《牛津词典》

His eyes scoped the room, trying to spot her in the crowd.

他环顾房间四周，想在人群中找到她。

《牛津词典》

The orders came just two days after Mr. Obama was sworn-in as president in front of the largest crowd ever in Washington, D.C.

VOA: special.2009.01.24

So, I think that kind of thing. You should read that poem : Student: I like the line where it's if you can be in a crowd but not lose the common touch -that's my favorite line Mr. Carl Icahn: That's right. If you can walk in a crowd and still not lose the--if you can walk with kings and not lose the common touch.

所以为这些事情你应该读读那首诗,学生：我喜欢这句,如果你跟村夫交谈而不变谦虚之,态，亦或与王侯散步而不露谄媚之颜,那是我最喜欢的一句,卡尔·伊坎先生：对，是的，如果你可以和农夫交谈而,不变--亦或与王侯散步,而不露谄媚之颜。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

A rock-throwing crowd attacked parliament in what observers described as the worst street violence the Baltic nation had seen since it regained independence from the Soviet Union in 1991.

VOA: standard.2009.05.17

Sony also introduced a fresh, sleek addition to its world-class all-touch-screen T-series cameras (DSC-T110) that combines the must-have design factor with all the cutting-edge features the in-crowd demands.

ENGADGET: Sony announces six new W, H and T-series Cyber-shot point-and-shoots

It's a new dawn, it's a new day, down at the ICA. What was once one of the world's hippest hang-outs - where the in-crowd would go to shake hands with the zeitgeist, where Pop Art was born, where Stravinsky, TS Elliot and Yoko Ono would hang out, where news was broken - is having a reincarnation after years of decline.

BBC: ICA's hip replacement

In conjunction with its enterprise focus, Parallels also recently launched the Apple-in-the-Workplace Barometer, a crowd-sourced project for gauging where companies stand in terms of BYOD Mac adoption and support.

ENGADGET: Parallels Desktop 8 for Mac: Retina Support, Dictation, Instant switching and 30 percent faster performance