Located on the shore of Sullivan's Island off the coast of South Carolina, the award-winning-cube-shaped beach house was built to replace one smashed to pieces by Hurricane Hugo 10 years ago.

这座获奖的立方体海滩别墅位于南卡罗来纳海岸外的苏利文岛的岸边，是为了取代10年前被飓风“雨果”摧毁的房子而建造的。

youdao

Chinese writer Hao Jingfang has become the second Chinese to take home a Hugo award, which is widely seen as the highest award for science fiction in the world.

中国作家郝景芳成为第二位获得雨果奖的中国人，该奖项被广泛认为是世界科幻小说的最高奖项。

youdao

Chinese sci-fi book "The Three-Body Problem" has won the 2015 Hugo Award for Best Novel.

中国科幻小说《三体》获得2015年雨果奖最佳故事奖。

youdao

"Copyright bots switched off the Hugo Award stream last night, " he wrote.

CNN: Ustream apologizes for killing Hugo Awards webcast