Born to a peasant family, Ms. Li grew up in a brick shack with geese in the front yard in the small town of Yangshufang, an hour's drive from the coastal city of Dalian in Liaoning Province.

她出生于农民家庭，在距离辽宁省大连市一小时车程的杨树房镇长大，小时候住在破砖房里，家里的前院还养着鹅。

youdao

There was a huge iron box on wheels about a half hour's walk up the steel road from the village.

那边有一个有轮的庞大铁箱子，大概半小时从乡村顺着铁路走的行程。

youdao

He feels that the plot hinges on mysticism or religious mystification. In any case, he makes it very clear, a too vividly apparent transcendent element of sorts, which he says he's worried can only expedite, move up, the day and hour of my professional undoing.

他感觉到了情节是靠神秘或宗教的神秘推动的,无论如何，他的感受非常清晰，一个他担心过于生动的明显的非凡的因素，只能加速，上升，我职业毁灭的时刻。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

For every hour's care they put in, the volunteers build up an hour's worth of care credit that they can keep in a timebank.

BBC: New ways of caring for elderly people

City's problems were summed up on the half hour when, after a rare forward foray, Barry's customary composure deserted him and he sliced a decent chance horribly wide.

BBC: Gareth Barry

The latest meeting was set up following Aberdeen's finest hour - the 1983 European Cup Winners' Cup triumph over Real Madrid.

BBC: Hamburg spoil Dons party