But the value of their fins, which rivals that of caviar, and the ease with which they can be hidden from inspections on a fishing-boat keep the shark in perpetual danger.

但是由于鲨鱼的价值与鱼子酱差不多，而且将它们隐藏在渔船上逃避检查比较容易，使得鲨鱼一直处于危险中。

youdao

Imagine having too much of that wax coating in your stomach... Hope this article will let more people have self-awareness of the hidden danger of instant noodles and thus eat safely and stay healthy.

想象一下，有很多的蜡涂层留你的胃里面……希望本文将让更多的人意识到方便面的潜在危险，并且能够吃得安全，活得健康。

youdao

This made him dangerous—though the danger was hidden in the lilting rhythms and Mr Dube's dazzling smile.

这让他处于危险之中——尽管这种危险被隐藏在轻快的节奏与杜布先生灿烂的笑容中。

youdao

For one whole astonishing minute, Bill Cobbs, as a slave called Old Man, bitterly spits out the alphabet, conveying hidden danger and tragedy in every letter.

NEWYORKER: Nightjohn

There are a number of pockets in and around Swat where the Taliban are known to have hidden when in danger or as a tactic when pushed back by the military.

BBC: NEWS | South Asia | Pakistan conflict map