Behind the scenes, Jobs also streamlined the product line, reduced the head count, consolidated distribution, and slimmed inventory.

在幕后，乔布斯还精简了产品线，减少了算，综合布局，精简的库存。

youdao

Sales are back up, the head count is now up to 130, and Acme reckons it will hire 20 more people this year to handle the growing order book.

而如今销售额涨势再起，员工数已达130人，Acme公司考虑今年再扩招20人处理不断增多的订单量。

youdao

It was never a big town (pop. 617 in 1875), but the head count really began declining around the turn of last century, through the teens and 20s.

这里从来不是个大镇(1875年的人口是617人)，但是这数量开始自从上世纪就开始下降，经过这十几二十年的时间。

youdao

The population keeps moving around, so after each head count some states gain and others lose members in the U.S.

VOA: standard.2010.02.03

Humberside Police employs 1, 868 police officers, 1, 683 police staff, 286 Police Community Support Officers (PCSOs) and 345 special constables (the head count was valid as of 31 July, 2012).

BBC: Generic Humber bridge

From talking with dozens of firms she concluded that the most useful driver would be the idea of reducing head count in the back office if firms can reduce head count.

FORBES: Securities Settlement Cycle -- T+2 Gets Chatted Up But No Date

Republicans spent much of the 1997 appropriations season battling the administration over its plan to use statistical sampling, a technique that uses data from the traditional head count to estimate the number of those who did not respond to census takers.

CNN: By Juliana Gruenwald, CQ Staff Writer