It is designed to run on multiple machines and provides the ability to scale according to customer load by making optimal use of hardware and software resources.

它可以在多台机器上运行，并可以通过优化对硬件和软件资源的使用，根据客户负载进行伸缩。

youdao

The hardware and software is designed to be fully compatible under 802.11 Wi-Fi on any platform.

那些硬件和软件的设计在任何平台上 802.11 Wi-Fi 下都完全兼容。

youdao

However, the code presented here is not designed for speed and may require faster hardware to perform at a user-friendly speed on large Web pages.

但是，本文提供的代码在设计时没有考虑高速执行，并且可能要求使用较快的硬件才能在大型web页面中按照用户满意的速度执行。

youdao

The hardware shift is designed to make it easier for programmers to develop games for the device, Sony said.

WSJ: Sony Announces PlayStation 4 Videogame Console

The only major hardware element that must be designed and constructed from the ground up is the lunar lander.

MSN: Private moon startup hires lander designer - Technology & science - Space - Space.com | NBC News

All the hardware it has designed and even sold is in the service of providing more and better access to its services and thus to the advertising that drives nearly all its revenues.

FORBES: Cracking The Case Of The Missing Google Gadgets