Some have called for the creation of "euro bonds," which would be a way for Germany to guarantee the debt of Italy, Spain, Greece and other troubled countries.

有些人主张发行“欧洲债券”，从而为德国提供一种对意大利、西班牙、希腊和其他身处困境的国家债务的担保方式。

youdao

One channel of contagion involves monoline bond insurers, the specialized insurance companies that are supposed to guarantee debt.

该传染病的一条传染渠道是小型债券保险商（monoline bond insurers），这些保险商是假设能够保全债务的专业保险公司。

youdao

A guarantee contract is an ancillary contract of the principal claim-debt contract.

担保合同是主债权债务合同的从合同。

youdao

Holger Schmieding, chief economist of Berenberg Bank, thinks governments should guarantee the debt of any country that submits to an adjustment programme approved by the EU and IMF.

ECONOMIST: Germany and the euro

Half would be reinvested in 30-year Greek government debt, with the remaining 20% put into triple A securities as a form of guarantee against losses on the Greek debt.

BBC: France's private support for Greece a matter of degree

This stems from a Financial Accounting Standards Board ruling that airport bonds should be treated as debt of the airlines that guarantee them.

FORBES: Airline Stocks: The Ticket To Ride?