devotion to the Great Work 对伟大工作的奉献
He displayed the great devotion fully, by own words and deeds, led one batch to be ambitious the gentleman, advanced boldly together while the cultural vicissitude's turbulent current.
他充分表现出了伟大的献身精神,以自己的言行,带领一批有志之士,乘文化变迁的激流一起勇猛前进。
Nearly a hundred years ago everyone in this great old hotel came out into the yard, mostly strangers to each other, and cheered their devotion to an America that so closely bound them together.
近一百年以前,这家老式度假地的全体旅客在庭院聚集。 他们大多萍水相逢,互不相识,但心怀一片赤诚,向将他们凝聚在一起的美国欢呼致敬。
May we be ever unswerving in devotion to principle, confident but humble with power, diligent in pursuit of the Nations' great goals.
希望我们能够毫不动摇的坚持原则,相信成功就在眼前,拥有力量却保持谦卑,努力追求国家的伟大目标。
It is rather for us,the living, we here be dedicated to the great task remaining before us - that,from these honored dead we take increased devotion to that cause for which they here, gave the last full measure of devotion - that we here highly resolve these dead shall not have died in vain;
VOA: special.2011.02.07
It is rather for us to be here dedicated to the great task remaining before us that from these honored dead we take increased devotion to that cause for which they gave the last full measure of devotion that we here highly resolve that these dead shall not have died in vain that this nation,under God, shall have a new birth of freedom and that government of the people, by the people,for the people, shall not perish from the earth."
VOA: special.2009.11.12
应用推荐