In this sedate garrison town ringed by jagged peaks, the gentle thrum of the day is usually reduced to a whisper by night.

在这个群峰环绕、安详的卫戍小镇上，白天温柔的声响总是变成夜间温柔的窃窃私语。

youdao

After losing her beloved son, her days were filled with tears. She'd hear gentle knocks on her door in the middle of the night, but when she opened it, no-one was there.

在失去爱子后，她整日以泪洗面，在半夜有时听到温柔的敲门声，但打开门时，却空无一人。

youdao

Instead of trying to figure out your motion patterns, Gentle Alarm takes a statistical approach: near the end of the night, light sleep and deep sleep alternate every 30 minutes or so.

因此，Gentle Alarm并非通过您的动作来测算您的睡眠状态，而是根据的统计结果：在夜幕即将结束的时候，浅睡眠阶段与深睡眠阶段约每30分钟交替一次。

youdao

Those on board settle down for a gentle ride through the night, snoozing in the grand style that Russians have been rightly proud of for generations.

BBC: Europe's eight best night trains

They settle down for the night, singing the gentle evening prayer.

NPR: A Proms Fairy Tale: Humperdinck's 'Hansel and Gretel'

Craig Lucas' gentle new comedy, "The Lying Lesson, " opened Wednesday night in an intriguing world premiere, presented off-Broadway by the Atlantic Theater Company.

WSJ: Review: Lucas' 'The Lying Lesson' a gentle comedy