If you slice an apple through the equator (to reveal the five-pointed star within) and then eat it by candlelight before a mirror, your future spouse will appear over your shoulder.

如果把一个苹果横着切开(露出中间的五星)，然后在镜子前借着烛光吃掉，你将来的配偶的形象就会出现在你身后。

youdao

She will also face a strong challenge from her Fighter co-star Amy Adams and from Helena Bonham Carter, who plays the future Queen Mother in the King's Speech.

她同样会面对“拳击兄弟”里的联合主演艾米·亚当斯和在“国王的演讲”里饰演未来皇太后的海伦娜·伯翰·卡特。

youdao

Jenkinson arrived from Charlton in the summer and has helped ease the Gunners' injury crisis at the back, and is tipped to be a future star.

詹金森今夏从查尔顿转会来到阿森纳，减轻了后防线伤病的困扰，并认为是一颗未来之星。

youdao

Now the 6-foot-1 Franklin isn't a could-be from Colorado with the size 13 feet, a future star on the rise.

WSJ: 2012 London Olympics: A Priceless Gold for Missy Franklin - Jason Gay

One of her first school reports predicted that the six-year-old Achieng would be a "swimming star of the future".

BBC: Sacrifices of teenage Olympic hopeful Ajulu-Bushell

Former British Boys champion Davies, who made his major debut at the 2007 US Open, has been tipped as a possible golfing star of the future but he praised champion Randhawa, who claimed his eighth Asian Tour title in Thailand.

BBC: Davies claims second in Thailand