Skopostheory is the most important theory in the functional school of translations studies. It holds that translation is an intentional cross-cultural communication.

目的论是德国功能派翻译理论中最重要的理论，它认为翻译的实质是有目的的跨文化交际活动。

youdao

The functional mentality may derive from Riddle's decade designing bicycles before he decided to return to school.

这种强调功能性的心态可能来自于十年前里德尔决定重返校园时设计的自行车。

youdao

Researchers from the Indiana University School of Medicine used functional magnetic resonance imaging (fMRI) to observe how playing video games might affect the brain.

来自印第安那大学医学院的研究人员用机能性磁共振成像来观察电子游戏能如何影响大脑。

youdao

David Aaker, a marketing professor at the Haas School of Business, defines a value proposition as having three parts: functional benefits, emotional benefits and self-expressive benefits.

FORBES: Getting Your 'Why Us' Story Straight