The third, darker, thread is that paradise means purging the world of unbelievers, sin, filth and so forth.

书的第三条隐晦的线索是天堂被认为是清洗世界原罪和污秽的地方。

youdao

The Alliance will seek to spur country action implementing the ten-year health workforce plan set forth in the world health report 2006: Working together for health.

联盟将努力就执行《2006年世界卫生报告：通力合作，增进健康》中提出的10年卫生人力计划激励国家行动。

youdao

A new set of challenges faces the whole world, which summons forth the need for a partnership of purpose that must involve the whole world.

整个世界都面临着新一轮的挑战，有目的性的合作伙伴关系必将会影响着整个世界。

youdao

"Manifest destiny,and so forth. And I think most of the world probably feels it is in the same situation as Astrix and his village Gaullois in that we can identify with that sense of wanting to hold out and resist against the encroaching powers.

VOA: standard.2009.10.22

Yeats is talking about an event that has brought forth destruction, destruction of the world before the Easter Uprising.

叶芝描绘了这样一个事件,它带来了毁灭，对复活节前世界的毁灭。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

It was from out the rind of one apple tasted, that the knowledge of good and evil, as two twins cleaving together, leaped forth into the world.

这是从那个被咬的苹果皮外来的，善恶的知识，像一对双胞胎分开但又在一起，一起在人间前进。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Lord, God, let us go forth into the world in peace and dedication to your service.

WHITEHOUSE: President Obama Awards Chaplain Emil Kapaun the Medal of Honor | The White House

And, yes, there's a lot of horrible things going on all over the world, but as individuals, I think we all have to focus on our own gifts and our own values and bring those forth to the world the best we can.

NPR: 8 min 19 sec

With summer in full swing, this week Inhabitat watched the mercury rise as the world's largest thermostat burst forth with an array of 72, 000 building-mounted LEDs.

ENGADGET: Inhabitat's Week in Green: of mirror cubes and urban icebergs