I always felt that, however big and beautiful the foreign moon was, it could not be as bright and beautiful as the lovely moon I saw over my small village.

对比之下，无论如何我也感到，这些广阔世界的大月亮，万万比不上我那心爱的小月亮。

youdao

TakePart HQ loves the idea of moon-walking to generate power, but don't count on the technology, at least in its current form, to lower our dependence on foreign oil.

(这里...偶不懂翻译这个HQ) 非常赞赏一边跳着太空步一边发电的主意，但至少在目前，不要指望通过这种技术来减低我们对进口石油的依赖。

youdao

India has announced plans to launch its first manned space mission in 2015 and set a deadline of 2020 for an Indian astronaut to walk on the Moon, foreign media reported.

据外国媒体报道，印度近日公布了“登月计划”：将于2015年实现载人航天器登月，并最晚于2020年实现宇航员月球漫步。

youdao

Israel's Foreign Minister Avigdor Lieberman spoke on the telephone with United Nations Secretary General Ban Ki-moon and accused the world body of "prejudice" and "hypocrisy."

VOA: standard.2009.10.23

Foreign Minister Lieberman urged Ban Ki-moon not to send the Goldstone Report to the U.N.Security Council, which could refer it to the International Criminal Court in The Hague.

VOA: standard.2009.10.23

He spent a good part of his day on Wednesday speaking on the phone to US Secretary of State Hillary Clinton, and meeting with Quartet envoy Tony Blair and UN Secretary- General Ban Ki-moon, begging the foreign leaders to convince the Palestinians not to abandon the negotiations.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Fool me twice

New Mexico Gov. Bill Richardson, a Democrat, touted an "Apollo program" -- referring to the 1960s effort that put men on the moon -- that would reduce dependence on foreign oil by more than half and reduce greenhouse gas emissions by 80 percent.

CNN: Have we reached the energy tipping point?

Also on Monday, the United Nations nominated South Korean Foreign Minister Ban Ki-moon to succeed Kofi Annan as U.N. secretary-general.

NPR: Bush Urges Decisive Response to North Korea Test