When he returned to the canopy tree his cheeks were flushed and he looked triumphant.

当他回到那棵有着树荫的树时，他的脸颊泛着红晕，有着凯旋的表情。

youdao

He followed my guidance without waste of words, and I ushered him into the presence of the master and mistress, whose flushed cheeks betrayed signs of warm talking.

他没有多说话就随着我进来了。 我引他到主人和女主人面前，他们发红的脸还露出激辩的痕迹。

youdao

I had just finished washing the lunch dishes when the screen door slammed1 and Becky rushed in, cheeks flushed with excitement.

我刚洗完午饭的碗碟，听到纱门砰地关上，贝基跑着进来，激动得双颊飞红。

youdao

Her cheeks were flushed and the sun was hitting her in the eyes, so she squinted to see him.

NEWYORKER: Beginners

His cheeks became flushed and tiny beads of sweat gathered on the bridge of his nose.

NEWYORKER: Luda and Milena