The file should be in the top drawer of the filing cabinets.

文件应该在文件柜最上面的抽屉里。

youdao

The filing cabinets had all gone with the previous occupants.

那些文件柜被之前的用户搬了个精光。

youdao

Then the brain starts hunting through the "filing cabinets of the right hemisphere" to make the connections that produce the right answer.

然后，大脑开始搜寻“右脑的文件柜”，建立起产生正确答案的联系。

youdao

We will place these filing cabinets at a strategic remove from the telephone operators and employ runners wearing roller skates to take forms to and from the filing cabinets.

FORBES: What If Barack Obama And Paul Krugman Ran A Business?

This will eliminate the need for obtrusive filing cabinets everywhere, lighten the clutter around your desk and save you money on paper costs.

FORBES: How To Run A Home Office On A Budget

But nuclear power plants, research labs and the like, they have filing cabinets, chairs, the office buildings have steel beams in them.

FORBES: Does The DoD Want To Kill Us All With Radioactive Nuclear Scrap Metal? No, No Not Really