Ignoring a temptation is far more effective than fighting it. Once your mind is on something else, the temptation loses its power.

对试探不加理会还比与它斗争更为有效，当你思想其他事情时，试探便会失去力量。

youdao

More fighting and sacrifice will be required to achieve this victory, and for some, the temptation to retreat and abandon our commitments is strong.

为了这一胜利，有更多的仗要打，有更多的牺牲要做。同时，退却和放弃的诱惑也很强烈。

youdao

Since political strategists are known for fighting the last war, come 2004 there will be a real temptation for candidates in the party out of power to just forget the Iowa caucuses to focus more time in New Hampshire.

CNN: David Yepsen: Winners make Iowa, New Hampshire look good