I often do my homework in the evening at home.

我通常晚上在家做家庭作业。

youdao

Some people spend the evening at home with their family, or have a party for friends at their house.

一些人在那天晚上和家人呆在一起，一些人在与朋友在家里开party。

youdao

Call them in the evening at home as well, particularly if they have the audacity to leave early, to discuss fine points of the project for 30 minutes or so.

晚上他们在家的时候也要给他们打电话，特别是他们厚颜无耻的提前离开的时候，一定要在电话里花三十分钟的时间讨论一下项目要点或者其他什么。

youdao

But Dennis Jin disagrees: For high school students in China, we must reach class at six-twenty in the morning and be back home sually at ten in the evening.

VOA: special.2010.10.14

When arrested, the jury heard Mr Fraser told officers he was at home with his wife on the evening of the shooting, and that he did not own a shotgun.

BBC: News

Mary Miller, a marketing executive, says that while she and her husband talk at home in the evening about making time for each other, "we are often too tired once we finish cleaning up the place, " she says.

WSJ: The Sex-Housework Link

Many people routinely check their work email at home in the evening, yet those same people may twinge about checking their Facebook page during the day, even though there are plenty of studies to show that taking frequent breaks can actually improve productivity.

FORBES: At Home in the Office, In the Office at Home