The boy, eldest of five children, had to quit school and work as an errand runner.

这男孩是家里五个孩子中的老大，因此必须辍学并找了份跑腿工作。

youdao

Finally the station manager gave in and took him on as an errand boy at no pay.

最后，电台经理终于让步了，决定雇他跑跑腿，但没有薪水。

youdao

The errand-boy next door has a little pointed beard, I have seen him pass every day with a young person in a pink bonnet on his arm; to-day I saw him pass, and he had a gun on his arm.

那边那个留一撮小胡子的小坏种，我每天早上都看见他搂着一个戴粉红帽子的姑娘的胳膊打这儿走过，今天我又看见他走过，可他搂着一支步枪。

youdao

The comic star, who formed a popular double act with comedian and singer Dean martin, is best-known for films such as The Bellboy, The Errand Boy and The Nutty Professor.

BBC: NEWS | Entertainment | Comic Lewis 'coming off steroids'

This sense of existential angst takes literal form when Sam is made an errand boy, and later called one quite directly to his face, told in fact that all he really ever was in the past was an errand boy, not a man of consequence (so to speak).

FORBES: Warner Bros Should Ask Michael Bay To Come Aboard 'Green Lantern' Series