We might be able to solve one of our biggest problems, the energy problem, this way.
这样子我们也许能够解决一个大问题,那就是能源问题。
However, it will take more than just the efforts' of science to solve the energy problem.
然而,仅靠科学是不足以解决能源问题的。
Their technology is one way to bring the accelerating advances in robotics and computing to bear on the energy problem.
他们的技术就是引进机器人和计算机的快速优势,来担当能源问题。
So, we have a problem here if we're thinking about keeping things at the lowest energy, so there's a lot of ring strain in the system.
现在有个问题,我们考虑要把能量降到最低,所以环上有许多应力。
If you see a problem that asks you, for example, the third ionization energy versus taking a second electron out of the 2 s in a photoelectron spectroscopy experiment, those are two very different things.
如果你遇到一个题目问你的是,比如说,是第三电离能,还是在光电子能谱实验中从,2,s,轨道中,拿走第二个电子,这可是两个完全不同的问题。
Same sort of subtraction problem, what do we have for the ionization energy of the 2 s electron?
进行类似的减法运算,得到的,2,s,电子的电离能应该是多大呢?
应用推荐