Times were hard at the end of the war.

战争后期生活很艰苦。

《牛津词典》

However, the expectation that most employed mothers would leave their jobs at the end of the war was only partly fulfilled.

然而，大多数有工作的母亲在战争结束后会离开工作岗位的期望只实现了一部分。

youdao

By the end of the war, in August, 1945, more than 100,000 children were being cared for in daycare centers receiving Federal subsidies.

到1945年8月战争结束时，有10万多名儿童在接受联邦补贴的日托中心接受照顾。

youdao

At the end of the war, she was with American troops when they entered and freed several Nazi death camps.

VOA: special.2009.05.17

The Treaty of Westphalia officially put an end to the 30 Years War, but more than that it ratified two decisive features that would be given powerful expression by Hobbes.

威斯特伐利亚条约》正式结束了,三十年战争，比这更重要的是，出现了两个决定性的特征,霍布斯将会给这两个特征有力的解释。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The big question for American now is whether there will be light at the end of the tunnel after more than 8 years of war there, after all that life lost and fouture spent.

现在对于美国一个重要的问题就是,是否有曙光的出现,8年的战争中，美国政府花费了大量的金钱，很多人也因为战争也失去了生命。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

All of these changes took place within three months of the end of the war.

BBC: Um Samir

The WLA was not disbanded until 1950, five years after the end of the war.

BBC: A member of the Women's Land Army

At the end of the war the French sought to regain control of the country.

ECONOMIST: Nguyen Co Thach