Obviously that was the end of me in Miami.

很明显，这就是我在迈阿密的结局。

youdao

"This is the end of me," the lion thought with regret.

这只狮子心想：“完了！”

youdao

One day my heart is going to stop, and that will be the end of my body--but not the end of me.

某一天我的心脏会停止跳动，而那将是我肉身的结束——但不是我的终了。 我在地上或许会活60~100岁。

youdao

Then simultaneously,we've got the death of my person,the death of my body, the end of what matters to me,the end of my existence.

同时我作为人的存在，我的肉体，对我来说重要的东西和我的存在完全消失。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

If you, at the end of the semester, haven't agreed with me about this particular claim or that particular claim, so be it.

如果你在这个学期末，还是不对我这个特别的观点持赞同意见,那么顺其自然吧。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So, you know, I actually paused and tried to lend a hand with this and what struck me at the end of this experience of walking this individual through the process of buying a ticket was actually a recurring theme in my mind for this course.

所以，你们懂的，我停下来帮助了她,令我惊奇的是,这次买票的经历,正是我们这次课程的,一个主题。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And as I sat on the stairwell looking up at her, I realized that this was not the end of me, but rather the beginning of me.

BBC: The bloom of cancer

"Unfortunately, I will not be able to play the Barclays Dubai Tennis Championships this year because of the back injury that's been bothering me since the end of last season, " the 23-year-old said.

CNN: Safina backs out of Dubai appearance

The SleepTracker generally woke me at the end of the window I had set.

WSJ: Smart Alarms Decide When You Should Really Wake Up