In fact, some of these playwrights would start by writing the end of a play and work backward toward the beginning, just to make sure each event led logically from what had gone before.

事实上，一些剧作家会从剧本的结尾开始写起，然后倒着写剧本的开头，只是为了确保每一个事件都能从逻辑上与之前发生的事情联系起来。

youdao

All of them start at the end of Mountain Road—and you'll find a parking lot there where you can leave your vehicles.

所有的路线都从山峰路的尽头出发——在那儿有个停车场，你们可以把车停在那儿。

youdao

As she neared the end of her prison sentence, a well-known columnist wrote that she was "paying her dues," and that "there is simply no reason for anyone to attempt to deny her right to start anew."

当她的刑期接近尾声时，一位著名的专栏作家写道，她“付出了自己的代价”，以及“任何人都没有资格剥夺她重新开始的权利”。

youdao

"Unless we reconstruct and maintain the international financial system, if countries start doing it bilaterally instead of multilaterally, the system will fall apart and we will end up in a depression,".

VOA: standard.2009.03.29

And so he said, if you start off with a male and a female, at the end of one month they have an offspring. Let's assume they have two offspring. At the end of the next month let's assume those offspring have offspring. Again a male and female.

在13世纪的时候想要计算兔子的数量,就是一个月大的兔子,再过一个月就可以进行交配,所以它说如果你一开始有一公一母两只兔子,在一个月末它们就可以生小兔子,让我们假设它们生了两只小兔子。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

This piston is being brought out, so we expect 0 the work to be negative, negative. And we start o V2 ut with zero volume. We end up with a volume p2 of V2, and the external pressure is constant to p2.

所以我们可以想象功是负的,开始的时候体积是,最终的容积是,外界的压力恒为。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The supporters kept their end of the bargain, but despite the noisy backing of the Holte End - and a promising start from Villa - it was Sunderland who took the lead.

BBC: Aston Villa 1-1 Sunderland

Modern-day Mayans say the end of the calendar phase doesn't mean the end of the world -- just the end of an era, and the start of a new one.

CNN: Phew! Asteroid to miss Earth in 2040, NASA says

Correspondent Leoneda Inge has more on those Haitians living in the United States who are anxiously awaiting an end to the violence and a new start for their homeland.

NPR: Haitian Expatriates Eager to Vote on Future