Here are the other main winners, announced at a ceremony at the Dorchester Hotel in London on Tuesday.

颁奖仪式于本周二在伦敦多彻斯特酒店举行，主要获奖名单如下。

youdao

This summer, the bank will run its first course in London, with 50 young people staying at the Dorchester hotel.

今年夏季，花旗将在伦敦开办该行的第一期课程，50名年轻学员将在多尔·切斯特饭店参加培训。

youdao

Looking across the soft green swathes of Hyde Park, the Dorchester is one of the most desirable places in the world to stay.

看着窗外的海德公园的大片绿色的软，该多切·斯特是世界上最理想的地方之一留下来。

youdao

While there, he volunteered as a music teacher at a youth center in the Dorchester neighborhood of Boston.

VOA: special.2010.11.04

According to the Dorchester Business Improvement District, the cottage was built by Hardy's great-grandfather in 1800.

BBC: Thomas Hardy's birthplace makeover bid

Perhaps, but the problems go beyond Chinatown: Mr Brosi is executive chef at the Dorchester.

ECONOMIST: Immigration clampdown

One of the men who survived the sinking of the Dorchester, a Navy officer named John J.

CNN: Real heroes: four died so others might live