In the 2006 film version of The Devil Wears Prada, Miranda Priestly, played by Meryl Streep, scolds her unattractive assistant for imagining that high fashion doesn't affect her.

在2006年的电影版《穿普拉达的女王》中，由梅利·斯特里普扮演的米兰达·普里斯特利训斥了她那位相貌平平的助理，因为这位助理认为，高级时装对自己的影响不大。

youdao

You talk of her mind being unsettled. How the devil could it be otherwise in her frightful isolation?

你说她的心绪紊乱，她处在那种可怕的孤独中，不这样又能怎么样呢？

youdao

Then Anne started to make the turning point of her career, she played in the Brokeback Mountain and The Devil Wears Prada, which made her a superstar.

然后安妮开始她的职业生涯的转折点，她在《断背山》和《穿普拉达的恶魔》有参演，使她成为超级巨星。

youdao

But with the controversies that have come up and the fact that she barely won in 2012, she was going to have her own devil-in-the-details time going through an investigation in 2013 and trying to win in 2014.

NPR: How Will Bachmann's Departure Affect Politics?

Why so much hate for an actress who defined cute in "The Princess Diaries" and held her own against Meryl Streep in "The Devil Wears Prada"?

CNN: Why you love to hate Anne Hathaway

Sally El Hosaini, director and screenwriter of My Brother the Devil, was named best British newcomer in recognition of her London-set family drama.

BBC: Burton and Bonham Carter honoured at London film awards