As an added bonus you will get an hour or two before the crowds of day-trippers arrive.

你会比大批日间游客早到一到两个小时，这是又一个好处。

youdao

However, as the firm also made clear at the announcement in new York, the new craft may one day do a lot more than ferry day-trippers to the edge of space and back.

不过按照公司在纽约公布的计划，新的飞行器将远不止在大气层的边缘做一些短途旅行然后返回。

youdao

Beijing's Bird's Nest, the wonder of the world in 2008, is underused, goggled at by day-trippers and the odd concert-goer.

北京的鸟巢，2008年的世界奇迹，完全没有被充分利用，只是被每日的观光客和为数不多的音乐会听众瞧一瞧。

youdao

To challenge this assertion, stay behind after the day-trippers have gone home.

BBC: The lost world of Olymbos

However, inside these numbers again we have a much higher value assigned to the time of those business people making the journey than we do to the tourists or day-trippers in the cheap seats.

FORBES: Why We Shouldn't be Building Large Infrastructure Projects

As an added bonus you will get an hour or two before the crowds of day-trippers arrive.

BBC: Europe's eight best night trains