To tell you the truth, Mr. Scott, I am tired of seeing your children, day after day, destroy the branches of every one of my apple trees.

实话告诉你，斯科特先生，我厌倦了看到你的孩子们日复一日地破坏我每棵苹果树的树枝。

youdao

quoting Robert B. Stinnett, Day of Deceit: The Truth about FDR and Pearl Harbor [New York, 2000]; Denson has been much influenced by this book).

引用自Robert B .Stinnet的《欺诈日：有关珍珠港和罗斯福的真相》。

youdao

Sometimes it's just someone having a bad day, but many times there's at least a grain of truth in the criticism.

有时候，批判可能仅仅是因为有些人那天过得不顺，但很多时候，在批判中总是存在一些事实。

youdao

One has roommates, one has parents, in our own day and age, who of course share such a belief in the absolute singularity of the truth.

一个人在自己的岁月和日子里，有室友有父母,他们当然共享一个自己的真理信念。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

When comparing the day-to-day focus on building technical stuff, and the day-to-day reality of trying to figure out current Market Truth, it is really useful to note the difference in complexity: Engineering is a relatively small challenge in most cases.

FORBES: The Real Complexity of Startup Business

Therein lies the greatest lesson of that day in the valley, and the truth that our men and women in uniform live out every day.

WHITEHOUSE: The White House

The truth of "One Day at a Time" was brought home to Franklin when in 2005 she got together with both TV daughters for a "One Day at a Time" reunion special.

WSJ: Bonnie Franklin, 'One Day At a Time' star, dies