This sign in the media work room at the “Water Cube” caught my eye when I was there the other evening for the Olympic swimming test event.

当我在“水立方”奥运馆参加奥运会的游泳测试活动的时候，这个贴在媒体工作办公室门前的小纸片引起了我的注意。

youdao

A splash of orange in the cube and the chair keeps the space lively without compromising the relaxing quality of the room.

方桌和椅子上的一抹橙色让整个空间非常活泼的同时，没有破坏整体轻松的感觉。

youdao

The most striking is a luxury room called the Mirror cube, which is coated in a reflective material that causes it to blend into the surrounding forest.

最令人惊叹的是一间名为“镜面魔方”的豪华间，它外面涂有反射材料，使其很好地融入了附近的森林环境。

youdao

The same holds true from the board room to the cube farm.

FORBES: Want to Communicate Better? Watch Pro Wrestling

The tinier printer does gain portability from the size shrink (it has only has room for a 5.5-inch cube) and the ability to be powered by a battery thanks to its low power-draw.

ENGADGET

The billionaire investor Warren Buffett has famously said that if we put all the gold in the world into one room, it would take up the space of a 67-meter cube.

FORBES: Does Gold Belong in My Portfolio?