I was nearly trampled underfoot by the crowd of people rushing for the door.

冲向大门的人群险些把我踩在脚下。

《牛津词典》

As soon as I saw the crowd of people down there, my heart beat so fast that I was unable to say a single word.

当我看到下面的人群时，我的心跳得太快了，我说不出一个字。

youdao

Trevor told the crowd of people.

特雷福向人群喊道。

youdao

He was not hurt.And soon the crowd of people went away.

VOA: special.2009.12.26

Virgil alludes to just this passage in Homer when he describes the entrance of a whole crowd of people in to the underworld as "the falling of leaves in the early frost of autumn."

维吉尔只是在荷马中影射了这点,他描述了通往人群拥挤的地狱的入口,如同“在深秋严寒中无情飘落的叶子“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

See this happens every semester that the chuckles, the grimaces, kind of roll through the crowd as people catch on, but there you go.

每学期学生们看到这，就会偷笑或者做鬼脸之类的，不过你们随意。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

He was visiting Yellowstone National Park in 1998 and, standing in the crowd of people waiting to shoot Old Faithful, realized that a startling number of them were using digital cameras.

FORBES: You've Never Heard of Them, but They've Changed Your Life

There is no need to hike to the far edge of a rookery, but get away from the crowd of people who may or may not be as good as you are at being quiet, slow, low, patient, etc.

BBC: Getting personal with penguins in Antarctica

In the event, Cristobal's command of wind speed proves inadequate and the first batch of poems is carried away from the crowd, sending people scurrying through side streets in pursuit of poetry.

CNN: A deluge in London, but this time it's raining poems