The move touches on one of the core issues of the Middle East conflict.

这一举动触及了中东冲突的一个核心问题。

youdao

The first is the gap, no less wide for being so familiar, on the core issues.

第一就是双方在核心问题上的分歧，差距非常之大。

youdao

The settlement issue is one of the core issues that are being negotiated as we speak here.

奥尔默特的发言人雷格夫说：“修建定居点的问题是我们正在谈判的核心问题之一。

youdao

The United States is seeking assurances from Mr.Netanyahu that such an incident will not be repeated, as well as pledges that it is prepared to discuss all of the core issues of the Middle East peace process - including Jerusalem - in talks with the Palestinians.

VOA: standard.2010.03.16

That happens because of space issues that you were asked to do that, because you can always assume that all of the core orbitals are already going to be filled.

这是出于空间的考虑,要求你这么做是因为，你总是可以假定所有的,芯电子轨道都已经填满了。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I think especially when you get to the UN with much of the UN's core bases, European..., the anti-death penalty, even beyond "women's issues".

尤其是牵涉到联合国的时候,联合国的那些核心基地，欧洲的，废除死刑，消除“女性问题“等等。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The core issues right now, Obama said, are achieving sovereignty for Palestinians and security for Israel.

CNN: Obama: 'We cannot give up on the search for peace'

One of the core issues I find almost everyone struggling with these days is time management.

FORBES: Winning: Your Best Time Management Tool

Mrs Justice Lang ruled the application could be made on behalf of the Core Issues Trust instead.

BBC: High Court hears 'ex-gay' ad ban 'a political issue'