Therefore, the researches on the differences and similarities can help to cultivate and strengthen the core ability and core competence.

研究分析它们之间的异同，对于两类企业培育和强化核心能力以及核心竞争力并使其更好地发挥作用很有意义。

youdao

It is believed that the home company should regard the core ability as the ability of sharing common resources, skills, management and culture.

文章认为，总公司应把分享公司共同的资源、技能、管理和文化的能力作为集团核心能力，并加以培育和强化。

youdao

The core ability is based on the inter-actions of knowledge and service, and formed through the implementation of knowledge strategy and service strategy.

核心能力是基于知识与服务的互动整合，通过实施知识战略与服务战略而形成的。

youdao

The good news is that all of these functions are easier to control on the TiVo mobile apps, and the core ability to schedule recordings and set up new Season Passes can be done via the Mini.

ENGADGET: TiVo Mini review HD

If your email provider is approaching their application as a commoditized tool without any differentiation, then maybe you need to turn to a provider who understands that email is the core of business communications with the ability to significantly enhance productivity.

FORBES: Email: Not Just a Commodity

At the core of this progress is the improving ability to sequence the human genome.

FORBES: Launch Sequence For Human Genome Stocks