Lastly, there is the constant tension between the French and authority.

最后，法国和权力之间有一个持续的拉力。

youdao

The constant tension over a problem which thought itself has created only dulls the mind, making it insensitive and weary.

围绕一个由思想本身造成问题的持续紧张，只会使头脑迟钝，麻木疲惫。

youdao

The tensioner is the key device of offshore pipe-laying vessel and the tension system of the tensioner ensures the constant tension.

铺管船用张紧器是海洋铺管船的关键设备，张紧器张紧系统是张紧器保持管线恒张力的保证。

youdao

There is also the constant, creative tension around experimentation and making sure everyone in the organization feels it's better to experiment, fail and then move on and experiment again than to not do that.

而且，在技术试验上，他总会持续迸发出创造性的火花,在这之前，马克会去确认,团队里的每一个人是否同意试验，如果第一次失败，我们会继续,而不是停止试验。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

Lastly, there is the constant tension between the French and authority.

ECONOMIST: What the travails of Les Bleus say about modern France

The constant tension: privacy vs. security.

FORBES: It's time to get over our privacy issues at the airport

The constant theme of this book is the tension between the demands of justice and the victims and those of political expediency.

ECONOMIST: Carla Del Ponte