This, he says, could have been prevented if a well-connected business lobby had not illegally pushed the ship back into service when it still needed vital repairs.
他说,如果不是因为某个著名商业团体的游说,在船还需要重大修理时让其重新投入航运的话,悲剧本可以避免。
The Mississippi River system and the Great Lakes are connected only through the man-made Chicago Sanitary and Ship Canal, which leads from Lake Michigan to the Illinois River.
密西西比河流域与五大湖之间唯一的纽带是人工挖掘的芝加哥环境卫生和航行运河,它连接于密歇根湖与伊利诺斯河之间。
A framework is arranged between the upper panel and the lower panel the front sides are connected with the tail sealing board of the ship, wherein, the lower panel is flushed with the ship floor.
下面板间有骨架,它们的前边均与船体的尾封板相连接,其中的下面板与船体底板平齐。
应用推荐