...的建立,我们目睹了所有的民族陈规偏见的复归(在这个过程中包括民族主义和新的族群),以及对集体他者(the collective Other)形象的幻想所采取的近乎于拉康心理分析学式的投入。
基于16个网页-相关网页
The effort was a collective one and involved other companies as well as a Swedish university.
这是一次集体的行动,其他公司和一所瑞典的大学都参与到了其中。
At the other end of the scale is the 1980s Memphis design collective, a group of young designers for whom 'the only rule was that there were no rule'.
另一个极端是20世纪80年代的孟菲斯设计团队,他们是一群年轻的设计师,相信“唯一的规则就是没有规则”。
The purposeful collective activity of ants and other social insects does, indeed, look intelligent on the surface.
蚂蚁和其他群居性昆虫有目的的集体活动表面上看起来确实是有智慧的。
In other words, liberty for the ancients was a collective good, the liberty, as he says, to resist or invade other people.
也就是说,古人的自由是集体的自由,是他们这个集体拥有抵抗和入侵他人的自由,而非每个个体。
应用推荐