Looking from the backgrounds of public-private partnerships, the relationship between the third person and the agency is the civil contract bond.

从公私合作的背景来看，第三人与行政机关之间是民事合同关系。

youdao

The privilege of the government contract is a new type of administrative power. It is a soft administrative power resulted from the process of administrative power ACTS on the civil contract.

行政合同特权是一种新型的行政权力，它是行政权力作用于民事合同之中，伴随着行政合同这种双方行政行为的产生而产生的“柔性”行政权力。

youdao

Article 113 If both parties breach the contract, each party shall bear its respective civil liability.

第一百一十三条当事人双方都违反合同的，应当分别承担各自应负的民事责任。

youdao

The constitution is supposed to be a basic contract that includes procedures aimed at maximum empowering of civil society within the framework of reasonable government for the people and by the people.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Chavez's repression continues

There is no admission of the value brought to the table by the administration of contract law and other busines oriented civil laws not to mention criminal laws.

FORBES: An Unemployment Report That Screams Spectacular Failure

The MTA proposal is in keeping with contract settlements reached last year with New York's largest unions, the Civil Service Employees Association and Public Employees Federation.

WSJ: Transit Workers Seek Wage Hikes