The challenge system stipulated in the Civil Procedural Law of Japan is formulated in reference to the German Law of Continental Law system.

日本民事诉讼法规定的回避制度，是参照大陆法系的德国法制定的。

youdao

Different ways should be taken according to different conditions to solve the problems in the procedural control against the challenge system.

违反回避制度的程序性规制问题的解决须坚持区别对待的做法。

youdao

The article 306 of criminal law on crime of perjury by defender has made a great impact on the basic structure of criminal procedure, the challenge system and the certification rules.

刑法第306条规定的辩护人伪证罪对刑事诉讼基本结构、回避制度和证明规则造成了很大冲击，使辩护人和所有受刑事追诉者的正当权利受到威胁，同时也是对辩护权的侵蚀。

youdao

And I think that our challenge and the country's challenge is to get to the point where we can afford the healthcare system that we have in our country."

VOA: standard.2010.02.25

And we challenge ourselves to do the system design so that we responsibly took into account all of the dimensions that we talked about at the beginning.

我们通过做这个,制度设计挑战自我,以便于充分考虑,我们最初谈到的,所有方面。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Tilden won his six straight U.S. Open titles from 1920-1925, a record since the tournament abolished the challenge system -- where the champion automatically qualified for the final -- in 1911.

CNN: Bill Tilden: Profile of a tennis legend

Tilden won his six straight U.S. Open titles from 1920-1925 - a record since the tournament abolished the challenge system - where the champion automatically qualified for the final - in 1911.

CNN: Federer closes on Tilden's U.S. Open record

The biggest challenge facing the system was the "significant increase" in life expectancy, she told MPs, as she opened a backbench business debate on the matter on 8 March 2012.

BBC: MP's warning on adult social care