BEGIN the morning by saying to thyself, I shall meet with the busybody, the ungrateful, arrogant, deceitful, envious, unsocial.

一日之始就对自己说：我将遇见好管闲事的人、忘恩负义的人、傲慢的人、欺诈的人、嫉妒的人和孤僻的人。

youdao

She emerged from the biography as a mother to the entire nation, or as a busybody, but hardly as a social type, a figure comprehensible in terms of broader social developments.

在传记中，她作为整个国家的母亲身份出现，或者作为一个多管闲事的人出现，但很难作为一种社会类型出现，或者一个在更广泛的社会发展中可以理解的人物出现。

youdao

No one likes a busybody and, says Cheliotis, even the word "cool" suggests a certain relaxed approach.

没人喜欢好事的人，而“酷”则表示一种放松的方式。

youdao

But before anyone can cancel the canapes, one of the busybody friends turns into a plain old dead body, and Strachey feels compelled to clear the Lothario he first was hired to investigate.

NPR: Top Five Crime And Mystery Novels Of 2008

With Tilda Swinton, resplendently costumed, as a busybody by the name of Social Services.

NEWYORKER: Moonrise Kingdom

The government wanted to "trust" the teaching profession, "not busybody and patronise" it, Mr Gove told the Commons.

BBC: Queen's Speech debate: Education and health